Pokemon Land - Русский сайт фанатов Покемона

Licenced Rusian version of «Pokemon 3»

was created by ООО «Мост- Видео».

(VHS про DVD пока ничего не известно)

include:

Mini - film «Pikachu & Pichu».

Film «Pokemon 3».

Оценка по пятипокебольной системе:

Качество записи:

Качество перевода:

Качество озвучки:

Оформление кассеты:

Кроме кассеты в коробке ничего не было.

Опять заставка осталась без слов. Почему же они не сделали песни на русском?

Говорят, что WB не дала на это разрешение, но больше похоже на то, что просто

они не умеют петь… или просто лень нанимать певцов… или, да мало ли что там ещё…

Так и не могу привыкнуть к выражениям типа «Покемонский тренер» или

«Покемонский центр». Звучит как-то не так.

В стальном же перевод и озвучка хорошие, только голос у Энтея какой-то больно

злодейский :)